「アトリエ」はフランス語で、スペルは「Atelier」と書くのだそうです。日本語では「工房」ですね。ちなみに英語では「Studio：スタジオ」が同意語だそうです。